Moul l'Ferrari déssaoule, la DGSN enquête