Humour
Une fois encore, l’Algérie pique une de nos séries culte !
Après le scandale du plagiat algérien de la série « Hdidane » l’année dernière, un nouveau cas flagrant crée la polémique sur les réseaux sociaux.
Kawtar Firdaous
La production algérienne « Said ou Laamara » est une copie conforme de la série marocaine L'Couple de Hassan El Fad.
Une autre histoire de plagiat provoque l’indignation des internautes marocains. La production algérienne « Said ou Laamara » a suscité une grande polémique sur les réseaux sociaux, pour sa ressemblance troublante avec la célèbre série marocaine «L’Couple» qui raconte le quotidien de « Kabbour et Chaibia », produite par l’humoriste Hassan El Fad.
Réalisée par Chafaa Faaloul, la série en amazighe qui met en scène Mohamed Sghir Ben Daoud et Louisa Nhar est un véritable flop. Elle n’a réalisé que 8998 vues sur youtube depuis sa diffusion le 3 avril dernier et a été moquée par les internautes marocains qui ont dénoncé le manque de créativité et professionnalisme des producteurs algériens.
Plusieurs d’entre eux ont d’ailleurs publié sur leur compte Instagram des extraits de la série algérienne, dénonçant le plagiat flagrant au niveau de l’histoire, des personnages, du décor, de la mise en scène, des dialogues et même du générique.
Rappelons que la télévision algérienne avait également plagié l’année dernière la série « Hdidane ». La série qui s’appelait « Boussandouk » avait suscité à l’époque plusieurs moqueries sur le Web marocain, avant que sa diffusion ne soit suspendue.
Dans un post Facebook, la chaîne avait reconnu que le producteur avait plagié la série marocaine Hdidane et que le générique avait été volé de la série « Rmana o Bartal ».
Réalisée par Chafaa Faaloul, la série en amazighe qui met en scène Mohamed Sghir Ben Daoud et Louisa Nhar est un véritable flop. Elle n’a réalisé que 8998 vues sur youtube depuis sa diffusion le 3 avril dernier et a été moquée par les internautes marocains qui ont dénoncé le manque de créativité et professionnalisme des producteurs algériens.
Plusieurs d’entre eux ont d’ailleurs publié sur leur compte Instagram des extraits de la série algérienne, dénonçant le plagiat flagrant au niveau de l’histoire, des personnages, du décor, de la mise en scène, des dialogues et même du générique.
Rappelons que la télévision algérienne avait également plagié l’année dernière la série « Hdidane ». La série qui s’appelait « Boussandouk » avait suscité à l’époque plusieurs moqueries sur le Web marocain, avant que sa diffusion ne soit suspendue.
Dans un post Facebook, la chaîne avait reconnu que le producteur avait plagié la série marocaine Hdidane et que le générique avait été volé de la série « Rmana o Bartal ».