Les deux Soudan facilitent la circulation des biens
Le Soudan et le Soudan du Sud viennent de signer un protocole d'accord dont le but est de faciliter la circulation des biens et des services entre les deux pays.
Lilia Habboul
Selon Ayii Akol Madut, commissaire général des services des douanes du Soudan du Sud à l'Autorité fiscale nationale, cet accord facilitera le flux de marchandises vers la capitale Juba dans les plus brefs délais et fournira également une concurrence pour les produits importés au Soudan du Sud depuis l'Afrique de l'est.
«Cet accord mettra fin aux retards endémiques des marchandises arrivant depuis le port kényan de Mombasa. Il faut sept jours pour que les marchandises arrivent au Soudan du Sud depuis Mombasa, avec des dédouanements à Malaba, puis à nouveau à Nimule. Mais au Soudan, les marchandises arriveront juste à Renk et d'autres points d'entrée en un jour et seront libérées en une heure », a déclaré Ayii Akol Madut.
«Nous mettrons en œuvre le protocole d'accord dès que possible, nous nous engageons à mettre en œuvre cet accord dans la lettre et l'esprit pour favoriser la reprise économique dans nos deux pays frères », a déclaré de son côté Bashir Eltahir Bashir, directeur général de la douane du Soudan, cité par les médias locaux.
«Cet accord mettra fin aux retards endémiques des marchandises arrivant depuis le port kényan de Mombasa. Il faut sept jours pour que les marchandises arrivent au Soudan du Sud depuis Mombasa, avec des dédouanements à Malaba, puis à nouveau à Nimule. Mais au Soudan, les marchandises arriveront juste à Renk et d'autres points d'entrée en un jour et seront libérées en une heure », a déclaré Ayii Akol Madut.
«Nous mettrons en œuvre le protocole d'accord dès que possible, nous nous engageons à mettre en œuvre cet accord dans la lettre et l'esprit pour favoriser la reprise économique dans nos deux pays frères », a déclaré de son côté Bashir Eltahir Bashir, directeur général de la douane du Soudan, cité par les médias locaux.
