De l’impact des traditions