Le Tchad et le Burundi déterminés à renforcer leur coopération
Cet accord-cadre couvre plusieurs domaines à savoir le commerce, l’agriculture, la pêche, l’élevage, l’industrie, les mines, l’artisanat, l’éducation, la recherche scientifique, la culture, l’art, la santé, l’environnement, le tourisme, les petites et moyennes entreprises, les transports, les technologies de l’information et de la communication, l’énergie, l’économie, les finances, les investissements, les infrastructures, la gouvernance, l’urbanisme, l’habitat, l’emploi, la défense, la sécurité, la justice, ainsi que tout autre domaine jugé utile par les parties.
Par ailleurs, afin d’atteindre les objectifs de cet accord et pour traduire en actes la volonté des deux pays de renforcer la coopération, les deux parties ont également conclu un accord d’exemption réciproque de visa au profit de leurs ressortissants détenteurs de passeports diplomatiques, de service ou ordinaires.
L’entrée en vigueur de l’accord sur l’exemption réciproque de visa aur
