Les ministres des Affaires étrangères des pays du groupe 5+5 ont décidé de montrer qu’il n’y a plus 5 pays du Sud de la Méditerranée et cinq autres du Nord, mais 10 pays réunis ensemble dans le même groupe.
Comme 5 et 5 font 10, eh bien ce sera le groupe des 10. Dans le langage de la politique internationale, on les appellera donc G10.
Pour les ministres italien et tunisien des Affaires étrangères, Giulio Terzi et Rafik Abdessalam, cela signifie «l’unité renouvelée basée sur la communauté des objectifs ». Pourvu que cela marche.