Les nouvelles victimes de l’Armée «populaire» algérienne sont originaires des tribus Rguibat Jenha, Labrabiche et Tinouajib. Ils participaient à des activités d'extraction illégale d'or lorsqu'elles ont été prises en chasse par une unité motorisée de l'armée qui procède régulièrement à des chasses à l’homme.

Les jeunes orpailleurs étaient à bord d'un véhicule pick-up lorsqu'ils ont été ciblés et mortellement touchés par des tirs à bout portant.

Comme d’habitude, aucune communication officielle n’a suivi ce drame du côté algérien. Ces nouveaux meurtres intensifient la colère des séquestrés de Tindouf qui sont acculés à la misère et certains de leurs jeunes tué quand ils tentent de se débrouiller de quoi vivre.